Prevod od "nevíš o co" do Srpski

Prevodi:

znaš o čemu

Kako koristiti "nevíš o co" u rečenicama:

Ještě nevíš, o co tě chci požádat.
Još uvek ne znaš šta sam hteo da ti tražim.
Tak to tedy shrneme - ty nevíš, kdo jsi, nevíš, co chceš, a ani nevíš, o co k čertu kráčí.
Frenk, da ti sumiram, ti ne znaš ko si, ne znaš šta želiš, ni šta se, doðavola, dešava.
Jo vážně, řek jsi, že když tě něco trápí a ty nevíš o co jde, tak máš prostě držet zobák.
Jesi! Rekao si mi: Recimo da te nešto muèi, a preglup si da to riješiš.
Neotvírej hubu, dokud nevíš, o co jde.
Nikada ne otvaraj usta dok ne saznaš o èemu je reè.
Vůbec nevíš, o co tady jde.
Ne razumeš sa èim se igraš.
Do prdele, vůbec nevíš o co se tady jedná.
Ne znaš sa èim imaš posla ovde.
Snadno se ti mluví, když nevíš, o co jde.
Lagano je za reæi. Ne znaš što je.
Ty nevíš... ty nevíš, o co tu jde, co?
Ne znaš šta radiš, zar ne?
Ty opravdu nevíš, o co Laně jde, že ne?
Stvarno ne znaš za cime Lana traga, zar ne?
Vůbec nevíš, o co tady jde, Eriku.
Erik, ne znaš šta je u pitanju. Samo mi ga daj.
Ericu, nevíš, o co mě žádáš.
Eric, ne shvataš šta tražiš od mene.
Jen říkám, že nevíš, o co přicházíš.
Ne, samo kažem... ne znaš šta propuštaš.
Já jen říkám, že nevíš, o co jde než řekneš, "Ano."
Samo hoæu da kažem da ti ne znaš dogovor dok ne kažes, "Uzimam "
Ty si z toho musíš dělat legraci, když nevíš o co šlo?
Ona što je ubijena sekirom? Pa ti misliš na svacije detinjstvo...
Vím, že nevíš o co jde, ale zase můžu jíst vejce.
Ne znam što to znaèi, ali ponovno jedem jaja.
Ale část toho plánu souvisí s tím, že nevíš o co jde.
Deo njega jeste primena bez tvog znanja.
Protože nevíš o co jde, Georgi.
To je zato što ne shvataš.
Nechápu to. Proč ses přihlásil na tu práci, když nevíš, o co jde?
Zašto si se prijavio za ovaj posao ako ti stvarno ne znaš šta je to?
Nevíš, o co žádáš, ale poznáš to.
Ne znaš šta tražiš, ali æeš saznati.
Ani nevíš, o co v něm jde, že?
Čak ni ne znaš šta to znači
No, to jenom ukazuje, že vůbec nevíš, o co jde.
To je samo dokaz da pojma nemaš o čemu govorim.
Ale vždyť nevíš, o co jde.
Ali ti i ne znaš o èemu prièam.
Mami, ani nevíš, o co se jedná.
Mama, ti ne znaš šta je ovo.
Nedělej jako že nevíš o co ti jde.
Ne ponašaj se kao da ne znaš šta radiš.
To tam budeš jen tak stát a předstírat, že nevíš, o co jde?
Hoæeš li stajati tu i pretvarati se da ne znaš o èemu prièam?
Ty nevíš, o co tady jde.
Nemaš ti pojma šta se ovde dešava.
1.6156840324402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?